Polityka cookies

Ostatnia aktualizacja: 19 lipca 2026 r.

Niniejsza Polityka cookies opisuje zasady wykorzystywania plików cookies oraz podobnych technologii w serwisie internetowym psallio.com, dostępnym pod adresem https://www.psallio.com. Dokument stanowi uzupełnienie Polityki prywatności i należy go czytać łącznie z nią.

1. Czym są pliki cookies

Pliki cookies (tzw. ciasteczka) to niewielkie pliki tekstowe zapisywane przez przeglądarkę internetową w urządzeniu końcowym Użytkownika (komputerze, tablecie, telefonie) podczas korzystania z serwisu. Pliki te zawierają zazwyczaj nazwę strony, czas przechowywania oraz unikalny identyfikator. Cookies pozwalają serwisowi rozpoznać urządzenie i odpowiednio dostosować jego działanie, na przykład utrzymać zalogowanie Użytkownika lub zapamiętać jego wybory.

Oprócz cookies serwis może stosować podobne technologie (m.in. lokalną pamięć przeglądarki), które pełnią analogiczne funkcje. Wszystkie postanowienia niniejszej Polityki dotyczące cookies stosuje się odpowiednio do tych technologii.

2. Administrator cookies własnych

Administratorem cookies własnych oraz administratorem danych osobowych przetwarzanych w związku z ich stosowaniem jest:

Twoje-Miasto Sp. z o.o., Szosa Toruńska 13-15, 86-300 Grudziądz, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Toruniu, VII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, KRS: 0000354832, NIP: 876-24-29-504, REGON: 340743090.

Kontakt w sprawach dotyczących danych osobowych i cookies: kontakt@psallio.com.

Szczegółowe informacje o zasadach przetwarzania danych osobowych, w tym o przysługujących Użytkownikowi prawach, znajdują się w Polityce prywatności.

3. Rodzaje wykorzystywanych cookies według celu

3.1. Cookies niezbędne

Są konieczne do prawidłowego działania serwisu i umożliwienia korzystania z jego podstawowych funkcji. Bez nich serwis nie może działać poprawnie. Do tej grupy należą m.in.:

• cookie sesji Użytkownika - utrzymuje sesję i stan zalogowania podczas korzystania z konta.

Cookies niezbędne są stosowane na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Usługodawcy polegającego na zapewnieniu prawidłowego działania serwisu i nie wymagają zgody Użytkownika.

3.2. Cookies funkcjonalne

Umożliwiają zapamiętanie wybranych przez Użytkownika ustawień i personalizację interfejsu (np. preferencji językowych lub sposobu wyświetlania), co podnosi wygodę korzystania z serwisu. Stosowane są wyłącznie na podstawie zgody Użytkownika.

3.3. Analityka i statystyka (Matomo)

Do pomiaru ruchu i statystyki korzystania z serwisu (np. liczba odwiedzin, najczęściej oglądane podstrony) Usługodawca stosuje Matomo - narzędzie analityczne hostowane we własnej infrastrukturze (na serwerze psallio.com), bez przekazywania danych do podmiotów zewnętrznych. Matomo działa w trybie bez plików cookies (nie zapisuje żadnych cookies w urządzeniu Użytkownika), respektuje ustawienie przeglądarki "Do Not Track" oraz przetwarza dane w sposób ograniczony (m.in. skrócony adres IP) wyłącznie do celów statystycznych. Ponieważ narzędzie nie zapisuje cookies ani nie identyfikuje Użytkownika, jego działanie nie wymaga zgody i opiera się na prawnie uzasadnionym interesie Usługodawcy (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegającym na analizie i ulepszaniu serwisu.

3.4. Cookies i technologie podmiotów trzecich

W ramach serwisu mogą być wykorzystywane cookies oraz zasoby pochodzące od podmiotów zewnętrznych współpracujących z Usługodawcą:

• Paddle - operator płatności działający jako Merchant of Record (sprzedawca rejestrowy). Cookies Paddle wykorzystywane są w procesie płatności, w tym do obsługi i zabezpieczenia transakcji oraz przeciwdziałania nadużyciom. Cookies te są ustawiane w trakcie korzystania z mechanizmu płatności na żądanie Użytkownika. Więcej informacji w polityce prywatności Paddle: https://www.paddle.com/legal/privacy oraz w warunkach dla kupujących: https://www.paddle.com/legal/checkout-buyer-terms.

Czcionki wyświetlane w serwisie są hostowane lokalnie na serwerze psallio.com (self-hosting). Ich pobranie następuje wyłącznie z serwera serwisu i nie wiąże się z połączeniem przeglądarki z serwerami podmiotów zewnętrznych (np. Google Fonts) ani z przekazaniem adresu IP Użytkownika do takich podmiotów.

Usługodawca nie ma kontroli nad cookies stosowanymi przez podmioty trzecie; zasady ich wykorzystania określają polityki tych podmiotów.

4. Wykaz stosowanych cookies

Poniższa tabela przedstawia podstawowe pliki cookies wykorzystywane w serwisie. Czasy przechowywania mogą ulegać zmianie ze względów technicznych.

Narzędzie analityczne Matomo działa bez plików cookies, dlatego nie zostało ujęte w powyższej tabeli; szczegóły opisano w pkt 3.3. Podobnie lokalnie hostowane czcionki nie wiążą się z zapisem cookies.

5. Podstawa stosowania cookies oraz zgoda

• Cookies niezbędne (techniczny plik cookie sesji) są stosowane bez zgody Użytkownika, ponieważ są konieczne do świadczenia usługi i prawidłowego działania serwisu.
• Cookies operatora płatności Paddle są ustawiane wyłącznie w trakcie korzystania z mechanizmu płatności uruchamianego na wyraźne żądanie Użytkownika i są niezbędne do realizacji tej płatności.

Serwis nie stosuje cookies analitycznych, marketingowych ani innych cookies wymagających zgody: analityka Matomo działa bez plików cookies (pkt 3.3), a czcionki są hostowane lokalnie. Z tego względu serwis nie wyświetla banera zgody na cookies. Gdyby w przyszłości Usługodawca wprowadził cookies wymagające zgody, będą one stosowane dopiero po jej uprzednim uzyskaniu, a udzieloną zgodę Użytkownik będzie mógł w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość.

Niezależnie od powyższego Użytkownik może samodzielnie zarządzać plikami cookies oraz je usuwać poprzez ustawienia przeglądarki, w sposób opisany w punkcie 6.

6. Zarządzanie cookies i ich usuwanie

Domyślnie większość przeglądarek internetowych dopuszcza przechowywanie cookies. Użytkownik może samodzielnie zarządzać plikami cookies, w tym je blokować, ograniczać lub usuwać, korzystając z ustawień swojej przeglądarki. Poniżej znajdują się odnośniki do instrukcji dla najpopularniejszych przeglądarek:

• Google Chrome: support.google.com/chrome/answer/95647
• Mozilla Firefox: support.mozilla.org/pl/kb/ciasteczka
• Microsoft Edge: support.microsoft.com/pl-pl/microsoft-edge
• Safari: support.apple.com/pl-pl/guide/safari
• Opera: help.opera.com/pl/latest/web-preferences

Użytkownik może również korzystać z trybu prywatnego (incognito) przeglądarki, w którym cookies są usuwane po zakończeniu sesji.

Skutki wyłączenia cookies. Ograniczenie lub wyłączenie cookies niezbędnych może utrudnić albo uniemożliwić prawidłowe działanie serwisu - część funkcji może przestać działać, w tym logowanie, utrzymanie sesji konta oraz proces płatności. Wyłączenie cookies funkcjonalnych lub analitycznych nie blokuje korzystania z serwisu, lecz może obniżyć wygodę korzystania.

7. Zmiany Polityki cookies

Usługodawca zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce cookies, w szczególności w razie zmian technologii, przepisów prawa lub zakresu wykorzystywanych cookies. Aktualna wersja Polityki jest zawsze dostępna w serwisie, a datę jej ostatniej aktualizacji wskazano na początku dokumentu. Dalsze korzystanie z serwisu po opublikowaniu zmian oznacza zapoznanie się z nimi.

8. Powiązane dokumenty

Szczegółowe zasady przetwarzania danych osobowych Użytkowników, w tym danych zbieranych za pośrednictwem cookies, opisuje Polityka prywatności.